Visite du Château d'Aulteribe

[FR] La Direction des Relations Internationales et de la Francophonie de l'UCA propose aux étudiant.e.s internationaux.les une visite du château d’Aulteribe le samedi 4 mai prochain. Le coût du billet d’entrée ainsi que la location d’un bus entre Clermont-Ferrand et Sermentizon seront entièrement pris en charge par l’UCA.

Rendez-vous à 13h30 pour prendre le bus. Départ du centre ville de Clermont-Ferrand (point de rendez-vous précis communiqué ultérieurement).

Retour prévu à 18h.

La visite se fera en français (avec supports et possibilité de traduction en anglais) et dure une heure.

N'hésitez pas à consulter le site internet du château d'Aulteribe pour vous aider à vous décider ! Bienvenue au château d'Aulteribe (chateau-aulteribe.fr)

INSCRIPTION OBLIGATOIRE

_____________________________________________________

[ENG] The Department of International Relations and Francophonie of the UCA offers international students a visit of the Château d'Aulteribe on Saturday, May 4. The cost of the entrance ticket as well as the rental of a bus between Clermont-Ferrand and Sermentizon will be fully covered by the UCA. 

Meet us at 1:30 p.m. to catch the bus. Departure from the center of Clermont-Ferrand ( precise meeting point to be communicated later).

Return at 6 p.m. 

The tour will be conducted in French (with materials and possibility of translation into English) and lasts one hour.

Do not hesitate to consult the website of the of the Château d'Aulteribe to help you decide! Bienvenue au château d'Aulteribe (chateau-aulteribe.fr)

REGISTRATION REQUIRED